BMW801 Handbuch

Aggiungere qualche info, please !

Ti rispondo io, per il semplice motivo che in questo momento il manuale in questione è a casa mia.
( Gentile concessione di Daniele)
Trattasi di un manuale di manutenzione molto dettagliato.
(e te lo dice uno che per motivi di lavoro, con manuali di uso e manutenzione ci traffica abbastanza).
Anzi il vero motivo per cui il manuale è in mio possesso è che ne voglio fotocopiare alcune parti da mostrare ai miei colleghi meccanici per mostrare loro come dovrebbe essere scritto un manuale.
I disegni sono veramente splendidi .

La prima cosa che ha attirato la mia attenzione è una serie di pagine contenenti una lista di utensili codificati con un numero progressivo e univoco.

Osservando le figure che accompagnano la descrizione delle varie operazioni mi sono reso conto del significato delle tabelle precedenti.
I numeri 72 e 115 indicano gli utensili che debbono essere utilizzati nell’operazione illustrata.

L’unico problema è la lingua, ma stiamo organizzandoci per la traduzione.