WAR REPORT - Rassegna avvenimenti aeronautici 21 giugno / 5 luglio

21 GIUGNO 1940
Formazioni aeree italiane attaccano con successo unità navali nemiche a oriente delle Baleari (centrata su un incrociatore), le basi di Marsiglia e Biserta (centrata su un incrociatore, danni all'arsenale e incendio di depositi nafta), di Marsa Matruh (distruzione totale di quella base anglo egiziana) e di Porto Sudan-Uareb, vari fortini e campi del Kenia.
L'arma aerea germanica attacca ad ovest di Strasburgo, a sud ovest di Weissenburg e a sud della Loira fortificazioni, concentramenti di truppe e convogli;
affonda negli estuari Loira-Gironda un vapore mercantile di 8000 t., e ne danneggia un secondo di 4000 t.;
ripete le incursioni sul centro industriale britannico di Bellingham e su altri importanti obbiettivi della costa orientale.
Varie incursioni aeree nemiche su: Tobruk (danni all'infermeria della R. Marina con morti e feriti fra il personale, abbattimento di 1 aereo assalitore), Dire-Daua (abbattimento di 1 aereo inglese) e diverse località dell'Italia settentrionale e della Sicilia (bombe a Cirié presso Torino e a Livorno), nonché sulla Germania (bombe nei dintorni di Berlino), sull'Isola olandese di Texel (abbattimento di 3 aerei assalitori) e contro una nave da battaglia tedesca (13 aerei distrutti).

L’Ala d’Italia – Luglio 1940

22 GIUGNO.
Bombardamento aereo notturno sulla base navale d'Alessandria d'Egitto e sulla Squadra inglese ivi ancorata;
attacchi efficaci su navi nemiche nel Mediterraneo occidentale e contro auto blindate e formazioni avversarie di confine cirenaico;
rinnovata incursione SU Biserta;
abbattimento di 4 aerei nemici (1 grosso quadrimotore al confine cirenaico, 1 abbattuto dai Dubat in A. O., 2 della caccia della difesa di Trapani) e perdita di un nostro apparecchio
Unità dell'Arma aerea germanica attaccano in dense formazioni aeroporti francesi a nord di Bordeaux (incendio di 10 aerei e distruzione di 20 altri apparecchi e di un'aviorimessa nell'aeroporto di Rochefort) e convogli di navi tra St. Nazaire e la Gironda (affondamento di 1 trasporto di 10.000 t e di un altro di 4.000 t, gravi avarie d 5 navi mercantili di 3.000/10.000 t.).
Distruzione di 49 aerei avversari;
perdita di 4 aerei tedeschi.
Aerei nemici bombardano l'abitato di Trapani (20 morti e 38 feriti tra la popolazione civile, abbattimento di 2 aerei assalitori da parte della caccia della difesa).

23 GIUGNO.
Azioni offensive dell'Arma aerea italiana in collaborazione alle operazioni terrestri sulle Alpi e contro:
l'aeroporto maltese di Micabba;
l'arsenale di Biserta;
le basi anglo egiziane di Marsa-Matruh e Sidi-el-Barrani;
forti raggruppamenti di carri armati e di automezzi inglesi di confine cirenaico;
le basi aeree di Gibuti e Berbera e truppe nemiche nel Kenia.
Perdita di 2 nostri caccia.
Incursioni aeree nemiche su: Palermo (25 morti e 153 feriti fra la popolazione civile, abbattimento di 1 aereo assalitore da parte dei nostri caccia), Massaua, Assab e Diredaua;
sulle coste francesi (abbattimento di 2 bombardieri inglesi presso Calais);
sull'Olanda (abbattimento di 6 apparecchi assalitori) e sulla Germania (bombe su case coloniche in Westfalja e su un concentramento di prigionieri francesi presso la costa baltica).

24 GIUGNO.
I nostri caccia della difesa sventano due tentativi d'incursione aerea nemica su Palermo, costringendo alla fuga gli apparecchi assaltatori.
Apparecchi tedeschi da ricognizione attaccano con successo nel Mar del Nord un trasporto britannico di 5 / 6000 t. e all'altezza di Bajona un secondo trasporto inglese.
Incursioni aeree nemiche su Tripoli (una ventina di vittime nel vecchio quartiere ebraico), Cagliari (pochi feriti), la Germania nord occidentale (2 aerei abbattuti sulle coste del Mar del Nord) e l'aeroporto di Stavanger Sola (abbattimento dell'unico aereo assalitore).

25 GIUGNO.
Formazioni aeree germaniche bombardano con successo parecchi aeroporti e Impianti dell'industria aeronautica britannica nel Inghilterra centrale.
Incursioni aeree nemiche su Asmara e Dire Daua (2 aerei assalitori abbattuti), sul territorio germanico e sull'aeroporto di Stavanger Sola (2 bombardieri abbattuti).
La nostra caccia e la difesa contraerea respingono aerei nemici tentanti un'incursione su Napoli.
Viene annunziata la morte sul campo del Generale tedesco di Brigata aerea Fritz Loeb.

26 GIUGNO.
Nostre formazioni da bombardamento sottopongono a intensi ed efficaci bombardamenti gli obbiettivi aeronavali di Malta, depositi ed automezzi britannici al confine cirenaico.
L'aviazione tedesca effettua nuove incursioni notturne su installazioni portuali e stabilimenti dell'industria aeronautica in Inghilterra, perdila di 1 apparecchio.
Incursioni nemiche su Massaua e Assab (risultati nulli) e sulla Germania occidentale (vittime fra la popolazione civile, abbattimento di 3 apparecchi assalitori).

27 GIUGNO.
La nostra aviazione compie vivaci e brillanti azioni nell'Africa settentrionale ed orientale: bombardamenti al confine cirenaico su retrovie nemiche e reparti motorizzati inglesi, abbattimento di 1 aereo inglese e danni gravi a 2 altri nel cielo di Assab, forzato atterraggio all'Asmara di 1 aereo inglese assalito dai nostri caccia e cattura dell’equipaggio.
Nuovi attacchi di bombardieri tedeschi su opere fortificate ed impianti portuali dell'Inghilterra meridionale e centrale;
distruzione di 16 aerei britannici, perdita di 1 aereo tedesco.
Incursioni aeree inglesi sulle coste olandesi e belghe (abbattimento di 6 aerei), sull'aeroporto di Stavanger Sold (abbattimento di 3 aerei) e sulla Germania (vittime ad Hannover).

28 GIUGNO.
L'apparecchio del Maresciallo dell'Aria e Governatore della Libia, Quadrumviro Italo Balbo, volando nel cielo di Tobruk durante un'azione di bombardamento nemico, precipita in fiamme provocando la morte dei 9 componenti l'equipaggio:
Maresciallo pilota Italo Balbo,
Magg. Ottavio Frailich,
Capit. motor. Gino Capannini,
maresc. marcon. Giuseppe Berti,
Console Gen. Enrico Carretti,
Magg. fanteria, Claudio Brunelli,
Capit. artigl. Nelio Quilici,
Ten. Alpini Lino Balbo,
Ten. R. Aeronautica Gino Florio

Nostri aerei effettuano un efficacissimo bombardamento su un campo a sud di Marsa Matruh, mitragliando truppe, colpendo installazioni e distruggendo al suolo 20 apparecchi.
Reparti dell'Aviazione tedesca rinnovano le incursioni diurne e notturne sull'Inghilterra meridionale e centrale (lancio di bombe su fabbriche d'armi e impianti portuali) e bombardano con successo assembramenti di truppe e di carichi nelle isole anglo-normanne di Jersey e Guernesey.
Incursioni aeree inglesi su Tobruk (abbattimento di 3 aerei assalitori), sul Belgio, l'Olanda e la Germania (abbattimento di 4 aerei britannici).

29 GIUGNO.
Nel corso di vari combattimenti aerei nostri caccia abbattono 7 apparecchi avversari (5 accertati e 2 probabili, alcuni uomini d'equipaggio fatti prigionieri);
mancato ritorno alle basi di 2 nostri aerei.
Stormi di bombardieri tedeschi effettuano un'importante incursione notturna sugli Impianti portuali e sulle fabbriche d'armi della Scozia e del Galles e su aeroporti dell' Inghillterra: esplosioni e incendi nei porti di Cardiff e Bristol, sugli aerodromi di Lincoln, Nottingham e York. Perdita di 1 aereo tedesco.
Incursioni aeree nemiche su Massaua (abbattimento di 1 aereo assalitore) e su varie località della Germania (abbattimento di 4 aerei inglesi).

30 GIUGNO.
Nostre formazioni aeree bombardano efficacemente :
gruppi di autoblindo, autoparchi e truppe fra Sollum e Sidi Omar ed a Sidi Barrani;
la stazione di El Teb (azione notturna di aerei dell' A.O.) e le basi aereonavali di Aden e Porto Sudan.
Abbattimento di 2 aerei inglesi (1 quadrimotore abbattuto da un nostro sommergibile e 1 altro apparecchio dalla difesa contraerea)
Nuove incursioni di bombardieri tedeschi sui porti delle coste scozzesi e inglesi;
abbattimento di 23 aerei britannici;
perdita di 1 aereo tedesco